--------------------------------------------------------------------------------------------------

BUCHMESSE 2012 – westwärts - leipzig.liest.im.leipziger.westen Teil II

ORIENT-EXPRESS RELOADED: LITERARISCHER AUFBRUCH IN DIE TÜRKEI
---------------------------------------------------------------------------------------------------  
Samstag, 17. März, 20 Uhr

 LIA: Spinnereistraße 7 Halle 18, zweiter Stock

An diesem Abend präsentiert LIA und der türkische Verlag binooki Werke

türkischer Autoren. Monika Demirel liest Alper Canigüz' „Söhne und siechende Seelen",

die Musikerin Gemma Pallarés und der Schauspieler Recai Hallaç verdichten

„Geschichtenerzähler der Eisenbahn – ein Traum" zu einem szenischen Literaturerlebnis.

Im Programm ist außerdem die Videoistallation "Nebahats Schwestern" (2011) von Emanuel Mathias.

In dieser Videoinstallation untersucht er wie sich das Selbstverständnis heutiger Istanbuler

Taxifahrerinnen immer noch an einem populären türkischen Film, Şoför Nebahat, aus

den 1960er Jahren orientiert.

Nach den Lesungen gibt es die Möglichkeit zu einem Atelierbesuch

bei der türkischen LIA - Stipendiatin Sifa Girinci.

Sowie Open Studios der Stipendiaten:

Brooke Tomiello (USA, Sсhool of Visual Arts)
Tiziano Martini (Italien)
Jay Ahn (Südkorea/Kanada)

Veranstalter: binooki, LIA-Leipzig International Art Programme

Wir danken dem LIA-Hauptpartner BMW, dem Kulturamt Leipzig, der Christoph Merian Stiftung Basel

und der School of Visual Arts New York für ihre freundliche Unterstützung.